Sai lỗi chính tả trong báo mạng điện tử

         “Trong khi nền văn minh của nhân loại ngày càng phát triển, các phương tiện thông tin ngày càng tiện lợi, thì hình như “văn hóa đọc” và cả “văn hóa viết” đều có bước thụt lùi đáng quan ngại ở nước ta…” – Trích lời tòa soạn báo dân trí trong bài ” Báo động về “văn hóa viết”

Một lỗi trên báo dantri.com.vn

Theo báo cáo về tình hình sai lỗi chính tả văn bản Tiếng Việt thì  các tờ báo và các nhà xuất bản đang mắc lỗi chính tả nặng nề nhất, có tỷ lệ lỗi trung bình lên tới 9,58%. Đặc biệt, Đài tiếng nói Việt Nam, cơ quan truyền thông lớn của Chính phủ, lại đứng đầu về tỷ lệ lỗi chính tả với hơn 30%. Các báo điện tử Vnexpress, Việt báo và báo điện tử 24h cũng đều có tỷ lệ lỗi trên 20%.

Có thể dễ dàng nhận thấy vấn đề viết sai lỗi chính tả không còn vấn đề của riêng từng cá nhân nữa mà nó trở thành một vấn đề của cả xã hội trong khi trên các phương tiện thông tin đại chúng xuất hiện nhan nhản những lỗi chính tả cơ bản trong đó có báo mạng điện tử là một điển hình

Biết rằng trong thời đại hiện nay, báo điện tử là một giải pháp hàng đầu làm thỏa mãn nhu cầu tìm kiếm thông tin của độc giả nhưng liệu rằng có công bằng không khi sự qua loa của khâi biên tập đã khiến cho độc giả phải “hứng chịu” những ngôn ngữ kém cỏi thể hiện sự nghèo nàn ngôn ngữ của tòa soạn báo mạng điện tử nói riêng và các cơ quan báo chí hiện nay nói chung.

Sai lỗi chính tả trên báo Thanhnien.com.vn

Việc viết sai lỗi chính tả trên các phương tiện thông tin đại chúng sẽ gây ảnh hưởng không nhỏ đến lớp từ vựng và sự trong sáng của Tiếng Việt hiện nay

Theo khảo sát Người dùng Internet 2011của NetIndex cho thấy số người truy cập mạng internet chủ yếu ở trong nhóm tuổi từ 15 – 19 tuổi ( tăng 7% so với năm 2011 từ 84% lên đến 91%) và nhóm tuổi từ 20 – 24 tuổi ( tăng 11% từ 78% năm 2010 lên đến 89% năm 2011). Đây là hai nhóm chịu ảnh hưởng nặng nề từ ngôn ngữ truyền thông. Chúng ta có thể chấp nhận những sai sót trong ngôn ngữ giao tiếp nghe – nói thường ngày nhưng trong văn hóa viết, đặc biệt là văn hóa viết trong báo chí thì không thể được

Bloger Lê Anh trong bài “Lỗi chính tả trên báo mạng” có viết: “Ai cũng biết ưu điểm nổi trội của báo mạng điện tử là thông tin nhanh chóng, nắm bắt được mọi sự kiện trên toàn thế giới. Nhưng đi kèm với nhanh chóng luôn là vấn đề về sai lỗi chính tả, thiếu sót trong khi đánh máy…Vẫn biết nguyên nhân khách quan là bởi bản thân của phóng viên, nhà báo; nhưng liệu rằng nguyên nhân sâu xa là do khâu đào tạo văn bản báo chí chưa được đảm bảo? Có rất nhiều sinh viên được đào tạo báo chí cơ bản vẫn phạm phải sai lầm này. Điều này khá phổ biến hiện nay. Vì vậy, các cơ sở đào tạo báo chí cần có những biện pháp giải quyết triệt để tình trạng sai chính tả của các em sinh viên.”

 
Tham khảo:
http://anhle63.wordpress.com/2011/04/19/l%E1%BB%97i-chinh-t%E1%BA%A3-tren-bao-m%E1%BA%A1ng/
http://dantri.com.vn/c202/s202-375215/bao-dong-ve-van-hoa-viet.htm

Posted on 04/11/2011, in Tin Tổng hợp. Bookmark the permalink. Để lại phản hồi.

Gửi phản hồi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: